S
‹ND
Ü
N‹VERS‹TES‹N‹N
K
IYMETL‹
D
EKANI
A
L‹
E
KBER
fi
AH
’
IN
A
NKARA
’
DAK‹
B
‹R
N
UR
T
ALEBES‹NE
Y
AZDI/I
M
EKTUP
1
$G o
án
ªr
Mn
Qn
h r
ºo
µ
r
«n
?n
Y o
?n
Ós
°ùdn
G
Aziz, s›dd›k kardeflim,
Çok zamandan beri size mektup yazmad›¤›m için özür
dilerim. ‹nflaallah bundan sonra s›k s›k yazaca¤›m. Ve
sizden de, s›k s›k yazman›z› rica ederim. Muhabbetimde
hiçbir azalma yok; belki bu muhabbet daha da art›yor.
Türkçe bilmiyorum, lâkin sizin Risale-i Nur’u görüyo-
rum ve çok be¤eniyorum.
Zeban-› yâr-› men Türkî ve men Türkî nemîdânem,
Çe hûflbûde e¤er bûde zebânefl der dehânem.
Bu ne kadar iyidir ki, külliyat›n›z›n ad› da Nurdur; ve
bu, Nurun dâîsidir. Aram›zda ruhanî rab›ta var. Allah’tan
bu ruhanî taallûkatlar›n› çok çok payidar etmesini dua
ederim. Türkiye’de iken dostlar›n›zla da görüflmüfltüm.
Onlar›n hallerini yaz›n ve hürmet ve selâmlar›m› tebli¤
ediniz; meflkûr olurum. Hazret-i Nur nas›ld›r? Onun hak-
k›nda yaz›n ve selâmlar›m› ve hulûslar›m›, hizmetinde ol-
du¤umuzu arz ediniz. Sabir ‹hsano¤lu ile görüfltüm ve
flimdilik onunla beraber oturup Türkiye’ye ait ve sizler
hakk›nda bahsetmekteyim. Bizler biraz daha çal›flaca¤›z
ve din hizmetinde olaca¤›z; Allah yard›m etsin.
arz:
sunma
aziz:
izzetli, muhterem, say-
g›n
dâî:
davet eden, ça¤›ran
dua:
Allah’a yalvarma, niyaz
hulûs:
samimiyet, samimîlik,
halis dostluk, içten davranma
hürmet:
sayg›
inflaallah:
‘Allah izin verirse’
manas›nda kullan›lan bir dua
meflkûr:
teflekküre lây›k, te-
flekkür edilecek
muhabbet:
sevgi, sevme
payidar:
iyice yerleflmifl, sü-
rekli, kal›c›, sabit, kaim, de-
vaml›.
rab›ta:
münasebet, alâka,
ba¤
Risale-i Nur:
Nur Risalesi, Be-
diüzzaman Said Nursî’nin
eserlerinin ad›.
s›dd›k:
çok do¤ru, dürüst,
hakk› ve hakikati tereddütsüz
kabullenen
selâm:
bar›fl, rahatl›k, selâ-
met ve esenlik dileme
taallûkat:
ilgiler, iliflkiler.
Talebe:
ö¤renci
tebli¤:
ulaflt›rmak, bildirmek
1.
Allah’›n selâm› ve rahmeti üzerinize olsun.
1108 |
BED‹ÜZZAMAN SA‹D NURSÎ
R
‹SALE-‹
N
UR
VE
H
AR‹Ç
M
EMLEKETLER
