نوردن قطره لر

 ناصلكه إنسان، شو عالمِ كبيرڭ بر مثالِ مصغّريدر و فاتحۀِ شريفه شو قرآنِ عظيم الشانڭ بر تمثالِ منوّريدر. نماز دخى بتون عباداتڭ أنواعنى شامل بر فهرستۀِ نورانيه‌در 

Nurdan Katreler

Nasıl ki insan, şu âlem-i kebîrin bir misâl-i musağğarıdır ve Fâtiha-i Şerîfe şu Kur’ân-ı Azîmüşşânın bir timsâl-i münevveridir. Namaz dahi, bütün ibâdâtın envâını şâmil bir fihriste-i nurâniyedir. 

(Sözler, Dokuzuncu Söz)