نوردن قطره لر

مادام روىِ زمين بر سفرۀِ رحماندر، إنسانڭ شرفنه قورولمشدر؛ اويله ايسه او سفره‌دن

 إستفاده ايدن سائر حيوانات و طيورڭ چوغى إنسانه مسخّر و خدمتكار اولابيلير

Nurdan Katreler

Mâdem rûy-i zemin bir sofra-i Rahmân’dır, insanın şerefine kurulmuştur; öyle ise o sofradan istifade eden sâir hayvanât ve tuyûrun çoğu insana musahhar ve hizmetkâr olabilir.

(Sözler, Yirminci Söz)