Kültür-Sanat

Şam Radyosu 51 yıldır Türkçe sesleniyor

ŞAM Radyosu Türkçe Servisi, kuruluş tarihi olan 1958 yılından beri aralıksız yayın yapıyor. Her gün bir saat yayın yapan Türkçe Servisi’nde siyaset, kültür-sanat, ekonomi, turizm, basın özetleri ve Türkiye ile Suriye’nin ortak yönlerini anlatan programlar hazırlanıyor. Açıklamada bulunan radyo personeli, serviste çoğu Türk vatandaşı olmak üzere 9 kişinin çalıştığını ve haftada ikişer program hazırladıklarını bildirdi. Radyo yayınının uydu üzerinden yapıldığını belirten radyo personeli, son yıllarda ivme kazanan Türkiye-Suriye ilişkileri çerçevesinde ortak programlar ve çalışmalar yapılabileceğini söyledi. Servis sorumlusu Menaar Cuma, 10 yıl önce uydu yayınına geçtiklerini, servisin, iki ülke ilişkilerinde önemli rol oynayabileceğini belirterek, “Suriye’de olan bitene ilişkin bilgiyi ilk kaynaktan veriyoruz. Türk halkı, Suriye ile ilgili bilgiyi genellikle ikinci, üçüncü kaynaklardan alıyor. Bu da bazen iki ülkeyi doğrudan ilgilendiren konularda eksik bilgilenmeye sebep olabiliyor” diye konuştu. Cuma, her alanda program hazırlamaya dikkat ettiklerini kaydederek, “Örneğin ‘Mercek Altında’ adlı programımız siyasî içerikli... ‘Halkların Barış Özlemi’, ‘Edebiyat Dünyası’, ‘Haftanın Olayları’, ‘Dünya Basını’, ‘Arap Basını’, ‘Arap Dünyası’, ‘Turistik Suriye’, ‘Gündemdeki Sorunlar’ adlı programlar da yapıyoruz” ifadesini kullandı. Şam Radyosu Müdürü Adnan Muhammed ise İngilizce, Fransızca, Türkçe, Almanca, Rusça, İspanyolca ve İbranice olmak üzere 7 dilde yayın yaptıklarını söyledi. Radyoda her dil için ayrı bölümler bulunduğunu belirten Muhammed, “Bölgenin kültürünü, bölgesel konuları anlatmaya çalışıyoruz” dedi. Şam/aa

16.08.2009