60 | SÖZLER
S
EK‹Z‹NC‹
S
ÖZ
Sekizinci Söz
W
1
o
?n
Ó° r
S p
’r
G $G n
óæ p
Y n
øj
u
ódG s
¿
p
G
|}
o
?ƒt
« n
? r
dG t
? n
ë r
dn
G n
ƒ o
g s
’ p
G n
¬ '
d p
G n
B’ *n
G
fi
U DÜNYA
ve dünya içindeki ruh-i insanî ve insanda
dinin mahiyet ve k›ymetlerini; ve e¤er Din-i Hak olmaz-
sa, dünya bir zindan olmas› ve dinsiz insan, en bedbaht
mahlûk oldu¤unu; ve flu âlemin t›ls›m›n› açan, ruh-i be-
flerîyi zulümattan kurtaran
2
*G BÉ n
j
ve
3
*G s
’p
G n
¬ '
d p
G n
B’
oldu-
¤unu anlamak istersen, flu temsilî hikâyeci¤e bak, dinle:
Eski zamanda, iki kardefl, uzun bir seyahate beraber
gidiyorlar. Git gide, tâ yol ikileflti. O iki yol bafl›nda ciddî
bir adam› gördüler. Ondan sordular:
“Hangi yol iyidir?”
O dahi onlara dedi ki:
“Sa¤ yolda, kanun ve nizama tebaiyet mecburiyeti
vard›r. Fakat o külfet içinde bir emniyet ve saadet vard›r.
Sol yolda ise, serbestiyet ve hürriyet vard›r. Fakat o ser-
bestiyet içinde bir tehlike ve flekavet vard›r. fiimdi inti-
haptaki ihtiyar sizdedir.”
âlem:
dünya, kâinat.
bedbaht:
mutsuz, kötü.
beka:
varl›¤› devam ettirme; son-
suzluk.
ciddî:
a¤›rbafll›.
din-i Hak:
hak din, ‹slâmiyet.
ebedî:
sonsuz, bitmeyen.
emniyet:
güven.
ezelî:
devaml› var olup varl›¤›n›n
bafllang›c› olmayan.
Hayy:
gerçek hayat sahibi Allah.
hürriyet:
serbestlik, hür olufl.
ibadet:
kulluk vazifesi.
ihtiyac› olmak:
gere¤i bulunmak.
ihtiyar:
irade, isteme.
‹lâh:
her fleyin ma’budu olan Al-
lah.
intihap:
seçme, tercih etme.
kanun:
yasa.
kat›nda:
yan›nda, nezdinde.
Kayyum:
varl›¤› her an için olup,
her hususta iktidar› olan Allah.
k›ymet:
de¤er.
külfet:
s›k›nt›, zorluk.
lây›k:
yak›flan, yak›fl›r.
mahiyet:
asl›, iç yüzü.
mahlûk:
yarat›lm›fl, yoktan var
edilmifl olan.
makbul:
kabul edilmifl olan, ge-
çerli.
malik:
sahip olan, mülk sahibi.
mecburiyet:
zorunluluk.
nizam:
düzen.
Rahîm:
sonsuz flefkat ve merha-
met sahibi, çok ba¤›fllay›c› olan
Allah.
Rahman:
sonsuz merhamet ve
flefkatle bütün varl›klar› r›z›klan-
d›ran Allah.
ruh-i befler:
insan ruhu.
ruh-i insanî:
insan›n benli¤i, ru-
hu.
saadet:
mutluluk.
serbestiyet:
serbestlik, bafl›bofl-
luk.
flekavet:
bedbahtl›k, baht› kara-
l›k.
tebaiyet:
uyma, ba¤lanma.
tedbir:
önlem.
temsilî:
hakikati gösteren örnek.
t›ls›m:
herkesin bilip çözemedi¤i
gizli s›r;
vücut:
varl›k, var olma.
zindan:
s›k›nt›l› ve karanl›k yer.
zulümat:
karanl›klar, eziyetler.
1.
Rahman ve Rahîm olan Allah’›n ad›yla. • Allah Teâlâ ki, Ondan baflka ibadete lây›k hiçbir
ilâh yoktur. O Hay’d›r; ezelî ve ebedî hayat sahibidir. O Kayyum’dur; varl›¤› için hiçbir sebebe
ihtiyac› olmad›¤› gibi, her fley Onun yaratmas›yla ve tedbiriyle vücut bulur, devam eder ve
vücutta kal›r, beka bulur. (Bakara Suresi: 255.) • fiüphesiz ki, Allah kat›nda makbul olan din,
‹slâm dinidir. (Âl-i ‹mran Suresi: 19.)
2.
Ey her fleyin sahibi, maliki ve idarecisi olan Allah!
3.
Allah’tan baflka hiçbir ilâh yoktur. (Saffat Suresi: 35; Muhammed Suresi: 19.)
]
Sekizinci Söz
, Barla’da
1926’da Türkçe olarak
telif edilmifltir.
