Dünya

Hacılara, milyonlarca 39 dilde ücretsiz Kur’ân

HAC döneminde hacı adaylarına dağıtılmak üzere Medine’deki Kral Fahd Kur’ân Basım Kompleksi’nde Çince, Almanca ve Rusça dahil olmak üzere 39 farklı dilde Kur’ân-ı Kerim basılıyor. Birleşik Arap Emirlikleri’nde düzenlenen Şarja Kitap Festivali’ne katılan Suudi yetkili Abdan Elabdan, hac ibadetini tamamladıktan sonra önümüzdeki hafta Mekke’yi ziyaret edecek 2,5 milyon hacının her birisine bir adet ücretsiz Kur’ân-ı Kerim nüshası verileceğini söyledi. İslâmî işler ve tebliğ bakanlığına bağlı bulunan Kral Fahd Kompleksi’nin dünyada en çok basım yapan matbaalardan birisi olduğu ve üç vardiya çalışarak yılda 30 milyon kitap basabildiği kaydedildi. Dünyada birçok kitap fuarına katılarak İslâmî eserleri ziyaretçilerin beğenisine sunan merkezin şu ana kadar 165 milyon nüsha Kur’ân-ı Kerim bastığı ve hepsini dünyadaki Müslümanlara ücretsiz dağıttığı bildirildi. Basım merkezinin 250 bin metre karelik bir alana yayıldığı, merkezde bin 700 kişinin çalıştığı ve 600 işçinin de kalite kontrol ve ciltleme bölümünde görevlendirildiği öğrenildi. Elabdan, merkezde Kur’ân-ı Kerim’in farklı ebat ve dillerde basıldığını ve tercüme masasındaki çalışanların metni 25 farklı dile tercüme ederek mealini hazırladığını ifade etti. Hazırlanan metnin daha sonra uzmanlar tarafından noktalama işaretlerine kadar kontrolden geçirildiği ve her yönüyle metnin doğru olduğundan emin olduktan sonra basım için son iznin verildiği belirtildi. Dubaİ / cihan

23.11.2009