Yeni Asya Gazetesi Lahika sayfasında yayınlanan Risale-i Nur'dan Osmanlıca vecize.
نوردن قطره لر
إرشادلرده، بلاغت و إرشادڭ إقتضاسنجه، عوامڭ فهملرينه مراعات، حسّياتنه إحترام، فكرلرينه و عقللرينه گوره يورومك لازمدر.
Nurdan Katreler
İrşadlarda, belâgat ve irşadın iktizasınca, avamın fehimlerine müraat, hissiyatına ihtiram, fikirlerine ve akıllarına göre yürümek lâzımdır.
İşaratü'l-İcaz, s.201