نوردن قطره لر

ذاتِ حىّ و محيى، بو ماكينۀِ حيات واسطه‌سيله، بو قراڭلقلى و فانى و سفلى اولان عالمِ دنيايى لطيفلشديرييور، ايشيقلانديرييور.

Nurdan Katreler

Zat-ı Hayy ve Muhyî, bu makine-i hayat vasıtasıyla, bu karanlıklı ve fânî ve süflî olan âlem-i dünyayı latifleştiriyor, ışıklandırıyor.

Lem’alar, s. 628-629