نوردن قطره لر

كائناتى يارادان ذاتِ قديرِ حكيم، كائناتدن حياتى بر خلاصهِٔ جامعه اولارق خلق ايدوب، عموم مقصدلرينى و إسملرينڭ جلوه‌لرينى اونده تمركز ايتديرييور.

Nurdan Katreler

Kâinatı yaratan Zat-ı Kadîr-i Hakîm, kâinattan hayatı bir hülâsa-i câmia olarak halk edip, umum maksatlarını ve isimlerinin cilvelerini onda temerküz ettiriyor.

Şuâlar, s. 199